POR UNA LETRA
Vi este cartel en una puerta.
(El cartel no estaba desenfocado, es la foto. El motivo por el cual está desenfocada es otra historia. Pero tiene bastante que ver el hecho de que, como fotógrafo, soy una mierda)
El cartel me dio por pensar. Y pensé ¿qué pasaría si le cambiaramos una sola letra a la palabra “cierren”? por ejemplo “sierren”. Eso cambiaría totalmente el significado de la frase. “Por favor al salir sierren la puerta”. Esto signficaría que los usuarios de dicha puerta, debería serrarla al salir. No especifica si por la mitad o en cachitos.
Luego seguí jugando, esta vez cambiando una p por una m en la palabra “puerta”. Los lectores más rápidos ya habrán adivinado que la palabra resultante es “muerta”. “Por favor al salir cierren la muerta”. Eso implicaría que hay una muerta y que, de alguna manera, está abierta. Y se pide a la gente que salga que la cierre. No sabemos si habrá que recurrir métodos quirúrgicos.
Y seguí. Esta vez haciendo combinatorias. “por favor al salir sierren la muerta”. Como dijo Jack el Destripador “siempre me ha resultado mucho más fácil abrir que cerrar.
En fin, el lenguaje, que tiene unas movidas…
Adiós
18/01/2010 a las 2:12
En el portal de mi casa tienen este cartel:
“Por pavor, no tiren colillas al suelo”
Supongo que por pavor al fuego, jajajajajajaja.
18/01/2010 a las 8:40
Buena entrada… una precisión “quirúrgica” al jugar con las letras
18/01/2010 a las 11:19
Genital… digo genial
18/01/2010 a las 15:05
Rafel, ni te imaginas la de puertas que han sido innecesariamente serradas aquí en Córdoba…
18/01/2010 a las 15:18
Venga voy a liarla niño…
Rafel…¿no tienes twitter?
¿Para cuando un libro? tuyo…
18/01/2010 a las 16:10
Jejejeje muy gracioso
Pero creo que la foto la as retocado con Flotoshop…
Creo que este era el original
http://img96.imageshack.us/img96/521/foto56a1copy.jpg
18/01/2010 a las 16:40
Qué bueno eres, cojones. Menudo entradón te acabas de sacar de la manga a partir de uan mierda de cartel… xDD
19/01/2010 a las 2:43
Aquí en Córdoba “sierran” mucho la puerta. En el bloque en el que vivía de chico no se podía jugar al balón, pero nosotros jugábamos porque en la placa que habían puesto ponía: “No juegen al balón”. Siempre decíamos:
- Ahí pone que no juegen al balón y nosotros no sabemos lo que es eso.
Una letra puede cambiar mucho una frase y a veces en beneficio.
19/01/2010 a las 15:46
me encanta tu blog. Es genial, de lo cual deduzco que seguramente tu también lo eres.
Lo sigo sin hacer ruido, como a escondidas. Y hoy me he decidido a dejarte un comentario. Quizás porque te lo debo.
Que no esta bien colarme y no dejar ningun detalle.
En mi facultad hay un cartel como ese, de esos que te piden que cierres la puerta muy educadamente.
Nadie lo lee, o por lo menos nadie le hace ni caso.
Creo que es un problema de motivacion, deberian escribir
” por favor, cierren la puerta si quieren pasar de curso. Gracias”
dejaría de colarse ese frio infernal, del que luego los que no cerramos la puerta nos quejamos.
19/01/2010 a las 19:25
Hola. Es el primer comentario que pongo en tu blog (casualmente como Marta) aunque sigo tu blog desde que empezaste.
Y también tengo que dejar constancia de que en mi ciudad (Gijón) hay muchas puertas serradas y abandonadas de mala manera al lado de contenedores de papel. (Aunque cada puerta que veo en ese estado intento rescatarla, porque ella nunca lo haría)
Eso es todo por mi parte, espero que tu sigas escribiendo tus cosas para sacarnos una sonrisa.
19/01/2010 a las 23:35
……..Y si pones un guión en vez de la T de puerta?
21/01/2010 a las 21:22
Al pié de la letra:
Hace años, en los autobuses de Barcelona, cuando existían conductor y cobrador, había un cartel que ponía
“EXHIBA ABONO O PASE ANTES QUE SE LO EXIJAN”
Pensaba que en el autobús tenias que enseñar un abono o pasar corriendo por delante del cobrador antes de que te pudiera exigir el abono.
22/01/2010 a las 22:13
A mi mente malsana solo pudo venir “Cierren la Puerca” y me imagino a Peggy tras una sesion de “amor” con Jack el destripador
23/01/2010 a las 14:21
Pues a mi lo primero que me ha venido a la cabeza al pensar en “sierren la puerta” ha sido un “AH MIS HOJOS” fenomenal.
30/01/2010 a las 1:02
Eso mismo pensé yo cuando fui de vacaciones a Salou. Mi hotel era de tres estrellas y no daba a la parte de la piscina (la quete venden en las fotos). En cambio, el hotel de enfrente era de 4 estrellas y desde mi valcón veía su psicina, mucho más lujosa que la mia. En este caso, la respuesta es evidente, el hotel barato.
Pero en tu caso…no, porque algún día, sin tú quererlo evidentemente, la junta de vecinos decidirá hacer obras y tendrás que pagar la fachada nueva. En cambio, si compras el piso con la fachada nueva (o bonita), eso quete ahorras.
Ala, qué chapa.
01/02/2010 a las 23:21
No veas la de risas que se pueden sacar con las simples xorradas puestas en este Blog. Me encanta! Me voy a hacer fiel seguidora! Es buenísimo! Ahí va que Chorrazos!